Une fois encore, ce 20 Désanm 2002, s’annonce comme un Gran 20 Désanm ! Et comme depuis 2018, le Département veut célébrer l’abolition de l’esclavage :
•en voulant rassembler les Réunionnais autour de cette date majeure de leur histoire, sur un site emblématique du système esclavagiste, là même où sera inauguré dans quelques années un musée de Villèle dont le propos aura été renouvelé, et qui racontera l’histoire de l’esclavage et de l’habitation ;
•et en accueillant des personnalités et des experts, de France et des pays de l’océan Indien, à partager ce temps de commémoration.
Le programme 2022 est riche et dense. Il sera l’occasion de montrer que le projet du futur musée avance (chantier archéologique), de diffuser de nouveaux savoirs historiques (c’est Edmond Albius qui sera cette année à l’honneur), de valoriser les héritages de la période de l’esclavage (la langue créole, le maloya, la cuisine…) et de partager la fête de la liberté tout simplement. Le coup d’envoi du Gran 20 Désanm a été lancé avant la manifestation avec l’accueil de la Journée de l’Histoire, l’organisation du Trail de Villèle, la remise de trophées aux courses dédiées au marronnage…en attendant l’apothéose des 19 et 20 décembre.
Que cette 5ème édition soit aussi réussie que les précédentes, à la fois solennelle et fraternelle !
Cyrille Melchior, Président du Conseil départemental
LE 20 DESANM
AVANT LE GRAN 20 DESANM
Samedi 26 novembre
Semaine de l’Histoire – Musée de Villèle
Vendredi 16 décembre
Journée de l’esclavage de la Semaine de l’Histoire organisée par M. Prosper
20 désanm – Paris
Eve, Président de l’association historique internationale de l’océan Indien (AHIOI).
Lancement de la collection « Mémoire deMsémMoairsecadreesigMnaescsar»eicgrnéeése par le Thème : « Nouvelles approches ».
Département de La Réunion et les EditiNoantifsdeCLiacvaél,rAoungu.ste Logeais débarque sur la lointaine île Bourbon en 1839, pour travailler sur une plantation sucrière. Il s’acclimate tant Présentation des 3 premiers ouvrages de la collection :
bien que mal à la vie tropicale, à son climat, son relief accidenté mais surtout semble peiner à s’habituer à côtoyer des esclaves.
Mémoire des Mascareignes
Dimanche 11 décembre
E
E
n
n fin observateur, Logeais choisit de restituer son expérience dans surtout semble peiner à s’habituer à côtoyer des esclaves.
bien que mal à la vie tropicale, à son climat, son relief accidenté mais
en 1839, pour travailler sur une plantation sucrière. Il s’acclimate tant
Natif de Laval, Auguste Logeais débarque sur la lointaine île Bourbon
•Loisirs. Nouvelles de Bourbon de Auguste Logeais – 1845
sincérité et talent.
En fin observateur, Logeais choisit de restituer son expérience dans
Mémoire des Mascareignes
France continentale, où il dépeint tout ce qui l’entoure, avec sévérité,
une série de nouvelles et de lettres destinées à ses proches restés en
une série de nouvelles et de lettres destinées à ses proches restés en Logeais transporte son lecteur dans les ravines, les grottes, jusqu’au
AUGUSTE LOGEAIS
France continentale, où il dépeint tout ce qui l’entoure, avec sévérité, Trail de Villèle 3
è
comme des bêtes sauvages.
complots et nous plonge dans l’univers du marronnage, car Logeais
volcan mais surtout il relate des histoires d’amour, des trahisons, des
édition
présentationparProsperEveetThierrysinCcéaritréoet.talent.
L’auteur nous livre par ailleurs des renseignements totalement inédits
servitude pour se muer en hommes libres à l’intérieur de l’île, traqués
est un témoin privilégié de ces esclaves qui ont refusé le fardeau .
Dans les ravines, les grottes, jusqu’au tombés dans l’oubli depuis près de deux siècles.
et leurs peines justifiant pleinement que soient enfin réédités ces textes
sur le quotidien des esclaves de l’époque, leurs langages, leurs craintes
AUGUSTE LOGEAIS
Saint-Paul littoral à Villèle
•Biographie de mon père, Auguste Brunet de Dufour Brunet
volcan mais surtout il relate des histoires d’amour, des trahisons, des complots et nous plonge dans l’univers du marronnage, car Logeais Nouvelles de Bourbon
Loisirs
•Courir en Liberté organisé par la Ligue d’Athlétisme
est un témoin privilégié de ces esclaves qui ont refusé le fardeau de la présentation par Hélène Constanty – inédit.
servitude pour se muer en hommes libres à l’intérieur de l’île, traqués Loisirs. Nouvelles de Bourbon
comme des bêtes sauvages.
et l’Athlétic Club de St-Paul.
•Robinet de La Serve par lui-mêmL
L’eauteur nous livre par ailleurs des renseignements totalement inédits sur le quotidien des esclaves de l’époque, leurs langages, leurs craintes
ISBN 978-2-493911-02-5
•Rando Villèle, une randonnée familliale.
présentation par Patrick Imhaus – inédeit.leurs peines justifiant pleinement que soient enfin réédités ces textes tombés dans l’oubli depuis près de deux siècles.
15 € Cicéron Éditions
Parrain et Marraines :
Programme culturel et festif organisé par l’Antenne du
•Ruben Gado, Kréopolitain, champion de
Département à Paris :
France de Décathlon,
•présentation d’une exposition consacrée à Edmond Albius,
•Clara Roland, artiste et sportive,
•diffusion de la pièce de théâtre « Ki sa milé ? » de Daniel Léocadie, jeune •Garance Blaut, Kréopolitaine, médaille
metteur en scène et comédien réunionnais,
d’or aux derniers Jeux des Îles sur le semi-
•concert du groupe Zent’Panon.
marathon,
•Marion Legrand, vice-championne du Duathlon.
Avec la participation de 6 champions de l’équipe nationale malgache.
LE GRAN 20 DÉSANM
PLEINS FEUX SUR EDMOND ALBIUS
Comme en 2019 pour le personnage de Furcy Madeleine, le musée consacre à partir de 2022 une série de projets à cet autre personnage marquant de l’histoire de l’esclavage et dont la vie demeure méconnue.
Pour le Gran 20 Désanm 2022 :
•inauguration de l’exposition « EDMOND » conçue par les Archives départementales et le Musée de Villèle,
•présentation de l’exposition sur le Portail Esclavage Réunion en 4 langues (français, anglais, portugais, créole réunionnais), www.portail-esclavage-reunion.fr
•projection d’un mapping dédié sur l’une des façades de l’ancienne maison de maîtres, (réalisation de Frédéric Brun-Picard). Il sera diffusé en alternance avec un mapping dédié aux relations Afrique du Sud / Réunion.
•projection de son portrait sur la cheminée de l’usine, •focus sur l’héritage d’Albius dans la boutique du musée.
Edmond…
LE CHANTIER DU MUSÉE DE L’HABITATION ET DE L’ESCLAVAGE AVANCE …
VISITE DU 1ER CHANTIER ARCHÉOLOGIQUE
Le 1er chantier archéologique a démarré en octobre et concerne le bâtiment de la longère, qui abrite les anciens magasins du domaine et qui aura une vocation majeure dans le futur projet muséographique : il permettra de mieux documenter l’histoire du domaine et d’enrichir les collections présentées au sein du parcours du nouveau musée.
Il est conduit par l’INRAP (Institut National de Recherches Archéologiques Préventives), qui avec les services de la Direction des Affaires Culturelles de l’Etat et ceux du musée de Villèle, assureront des visites les 19 et 20 décembre.
LANCEMENT DE LA VERSION EN CRÉOLE RÉUNIONNAIS DU PORTAIL ESCLAVAGE RÉUNION
Ouvert en 2018, déjà disponible en français, anglais et portugais, le site, unique dans sa thématique, est désormais traduit en créole réunionnais.
Une partie des contributions en créole est par ailleurs proposée en version audio. Le public pourra consulter le site au musée les 19 et 20 décembre.
PRÉSENTATION DE LA MAQUETTE DU PROJET ET DE LA PRÉFIGURATION DE L’ATLAS DE L’ESCLAVAGE À LA RÉUNION
Présentés pour la 1ère fois en 2021, ces 2 outils contribuent à une juste approche du projet par le grand public.
LANCEMENT D’UN OUTIL DE COMMUNICATION NUMÉRIQUE
« Musée de l’habitation et de l’esclavage » Petit journal du chantier de Villèle
Dans l’objectif de fédérer le plus largement possible autour du projet de musée (acteurs institutionnels, scientifiques, éducatifs, sociaux, culturels, économiques, sportifs…), localement et à l’extérieur de La Réunion, pendant toute la durée du chantier, ce journal numérique a pour vocation d’informer ses lecteurs de l’avancement du chantier, sur le plan bâtimentaire, des contenus, des partenariats, etc.
Le n°1 paraîtra à l’occasion de ce Gran 20 désanm.
LES RITUELS DU GRAN 20 DÉSANM
L’ENLÈVEMENT DES COLLIERS D’ESCLAVES ET LA REMISE DE COLLIERS DE FLEURS Chapelle Pointue
3 colliers de fleurs viendront remplacer les colliers d’esclaves. Ceux-ci seront réalisés par l’artiste Sanjee Paleatchy à partir de végétaux principalement locaux.
« Ces végétaux reflètent nos origines à la Terre, et quel que soit le pays d’origine d’où nos ancêtres ont pu venir, tous et toutes avaient une connaissance de la terre, des plantes et de leurs bienfaits. Sur notre caillou volcanique, ces savoirs se sont mélangés, affinés, enrichis. A l’instar de notre peuple coloré, les jardins sont des emblèmes de notre passé et, à l’époque
fragile où nous vivons, où sonne l’urgence de prendre soin, le jardin devient l’espace le plus certain pour ériger demain.
Le choix de ces végétaux s’est fait entre le souvenir respectueux d’hier mais surtout la volonté d’accueillir dignement
et respectueusement demain ! »
– Un collier de racines de vétiver rappelle les chaumes des paillotes des camps, mélangé à du bétel.
– Un deuxième est composé d’un mélange de tisanes curatives.
– Et un troisième, une base de fleurs blanches (le souvenir) constellée par des feuillages inattendus issus
de la cuisine.
LA LIBÉRATION DU KAN
Depuis 2018, un kan (30 paillotes en 2022) est fabriqué suivant des techniques traditionnelles sous la responsabilité de l’association Kan Villèle.
En 2022, le kan accueillera une installation d’images anciennes (Roussin, Potémont) représentant Domoun dann bitasion.
LE FLEURISSEMENT DU MÉMORIAL AUX ESCLAVES
Temps protocolaire et solennel faisant l’objet d’une appropriation populaire depuis 2018.
HISTOIRE ET HÉRITAGES DE L’ESCLAVAGE
EXPOSITION ET DANSE : « RANT DANN RON, MALOYA LA PA NOU LA FÉ »
Issue d’une résidence d’artiste au musée, l’exposition photographique de Jean-Marc Grenier sur les pratiques du maloya sera présentée à l’étage de l’ancienne maison de maîtres.
MÉMOIRE VIVANTE DU COLONAT : UN PREMIER CHANTIER DE COLLECTE
Le colonat est une forme d’exploitation agricole qui a été à l’œuvre de La Réunion après 1848 jusqu’en 2010. L’association Kan Villèle est le maître d’œuvre de ce programme, soutenu par le Département et le musée de Villèle qui vise à recueillir une quinzaine de témoignages d’acteurs directs de cette période importante de l’histoire de La Réunion.
Les 1ers jalons de ce travail seront présentés dans l’une des salles de l’ancien hôpital.
ÉDITION DE « LA TRAITE DES ESCLAVES À BOURBON PENDANT L’OCCUPATION ANGLAISE, 1810-1815 » DE ALBERT JAUZE
Cet ouvrage paraît à l’occasion du Gran 20 désanm 2022 dans la collection Les inédits de l’histoire.
Il a obtenu le soutien de Villèle, de l’association Kan Villèle et du Cercle des Muséophiles de Villèle.
LA SIGNATURE DE LA CHARTE COLLECTIVITÉ BILINGUE CRÉOLE RÉUNIONNAIS – FRANÇAIS
SHARTE KOLÈKTIVITÉ BILING KRÉOL RÉYONÉ – FRANSÉ
Le créole réunionnais est un des héritages de la période de l’esclavage. À ce titre, sa promotion et sa diffusion font partie intégrante du projet muséal.
C’est pourquoi le Département signera symboliquement la charte bilingue à l’occasion du Gran 20 désanm 2022.
HÉRITAGES CULINAIRES : DÉGUSTATION DE CUISINE LONTAN
Plusieurs kiosques, fabriqués et animés par des associations de quartier, seront répartis sur le site
et proposeront gratuitement des boissons, des préparations salées et sucrées (jus de canne,
citron, tamarin, sosso maïs, ravages, café, tisanes…).
PROGRAMMATION ARTISTIQUE
KABAR PODIUM ET KABAR CONNECTÉ : DESTYN MALOYA
Le groupe de Fabrice Ramaye, créé il y a une vingtaine d’années, joue du maloya traditionnel, énergique et puissant. Il a conçu un spectacle de deux heures spécialement pour ce Gran 20 Désanm 2022, et sera accompagné dans sa prestation du groupe malgache Ansta Sakalava.
Ce concert se déroulera in situ et en ligne.
Depuis 2 ans, en effet, le Département cherche à partager le kabar du 20 désanm au delà du territoire de La Réunion.
19 ET 20 DÉCEMBRE : LA CHORALE DE VILLÈLE
Cette chorale a été créée en 2022, sous l’égide du musée, et rassemble une trentaine de participant(e)s, originaires de Villèle et des quartiers environnants.
Elle répète depuis 4 mois sur le site du musée, encadrée par l’artiste Laurence Beaumarchais. 20 DÉCEMBRE : MARMAY MALOYA
De plus en plus d’établissements scolaires (collèges et primaires) travaillent sur la thématique de l’esclavage via des supports artistiques.
Le 20 Désanm 2022 met à sa programmation plusieurs spectacles de classes originaires du Tampon, de Cilaos et de Saint-Paul.
19 ET 20 DÉCEMBRE : AUTRES PROPOSITIONS ARTISTIQUES
•Musique : Mangalor, Tambours sacrés, concert de Nicole Dambreville, initiation au Gong…
•Danse : MADE…
•Moringue : Comité régional de Moringue…
ANIMATIONS
19 DÉCEMBRE : VILLAZ MANZÉ
En plus des dégustations offertes aux visiteurs par les associations, un villaz manzé sera organisé pour la 1ère fois et ouvert à des commerçants.
Le village a la particularité de répondre au maximum aux normes de développement durable, dans sa construction, dans ses décors et dans son fonctionnement.
19 DÉCEMBRE : MISE EN LUMIÈRE DU SITE
L’ensemble du site fera l’objet d’une mise en lumière : éclairage couleur, mapping sur la façade de la maison de maîtres, projections d’images sur la longère, sur la cheminée de l’usine, flambeaux…
20 DÉCEMBRE : ATELIERS
•Tressage de vacoa
•Danse : MADE…
•Moringue : Comité régional de Moringue…
PHOTOS THIERRY VILLENDEUIL / CULTUREKLICREUNION
